Ich bin ein Klugscheißer
Die meisten Menschen haben nur ein passives Wissen über Sprachen. Sogar über ihre eigene. Soll heißen, sie wissen zwar, wie sie sich richtig und falsch in ihrer Sprache ausdrücken können, es ist ihnen oft aber nicht bewusst.
In meinem Sprachkurs Schwedisch ging’s heute um die Beugung von Adjektiven. Im Schwedischen werden die Adjektive nämlich immer nach dem Genus des Substantivs gebeugt. Auf meine Frage, ob das auch für prädikative Adjektive gilt, gab’s erst mal ne Runde Fragezeichen. Intuitiv hat jeder meiner Nachbarn die prädikativen Adjektive im Lückentext nach dem Genus gebeugt. Und auf meinen Einwand, dass das nicht selbstverständlich sei, gab’s noch mehr Fragezeichen (äh ja, und ein attributives Klugscheißerstigma).
Im Deutschen (im übrigen auch im Niederländischen), werden prädikative Adjektive im Gegensatz zu attributiven nicht gebeugt. Dabei war den Meisten also folgende Eigenschaft des Deutschen nicht bewusst:
- Der kleine Mann. (attributiv)
- Er ist klein. (prädikativ)
Prädikative Adjektive im Deutschen werden also nicht gebeugt, oder dekliniert, oder flektiert. Äh, an die Grammatiker und Syntaktiker unter uns: Wie bloß soll man prädikative und attributive Adjektive so umschreiben, dass es auch die Wie-Wort-Fraktion versteht?
Andererseits kann ich mit dem Attribut Klugscheißer eigentlich gut leben.
Rari Said,
30. November, 2009 @ 21:44
Und ist es nich großartig, dass wir uns verstehen, obwohl bei mir das Gehirn irgendwo zwischen Genus und prädikativen Adjektiven ausgesetzt hat?
suz Said,
1. Dezember, 2009 @ 17:45
lol.
Gut, zu Genus darf man ja auch Geschlecht sagen, und zu Adjektiven auch Eigenschaftswort oder von mir aus auch Wie-Wort. Ich glaube, das Klugscheißerelement ergibt sich halt daraus, dass man – sobald man sich mit Vorkommen und Funktion unterschiedlicher Adjektive auseinandersetzt, schon weiß, dass es Unterschiede gibt. Denen muss man dann ja auch einen Namen geben. Adjektive sind darüber hinaus ja noch komplizierter, als nur prädikativ und attributiv. Hihi.
Max Said,
5. Dezember, 2009 @ 14:38
Als Klugscheißer par excellence kann ich Dir nur zustimmen und zurufen: bleib so!